Жанна дАрк из палаты №6. Пьеса по мотивам сценария для мюзикла Дороти Хьюитт - Вера Мещерская

Три изображения Жанны. Во что?

Жаворонок. В то… что… будет.

Изображения. Крест тяжек, Жанна.

Жаворонок. Что за притчи? Почему не сказать мне всё прямо?!

Жанна-ведьма. Не досуг то и дело болтать с тобой!

Жаворонок. А я бы так и слушала вас, мои милые.

Св. Жанна. Прекрати нас одёргивать то и дело.

Жанна – воин. Нас не задёргать!..

Жаворонок. Так отпустите меня. Раз я не нужна – отпустите!

Жанна-ведьма. Тебе пора, Жанна.

Жаворонок. Куда? В Реймс?

Св. Жанна. Крест тяжек, Жанна.

Жаворонок. Чёрт побери!.. Куда нам идти?

Изображения. Вон! СКРОЙСЯ! ПРОВАЛИВАЙ! СТОИТ ЛИ ПРИДУРОК ТОГО?!

Жаворонок. Но я взялась, а сил не хватает. Услышав вас впервые, я доверилась вам, а вы велели мне отвести короля для коронации в Реймс.

Жанна-воин. Забирай хромого коня. (бросает ей меч) Испробуй клинок!

Жаворонок. Мне и не поднять его.

Жанна-воин. Ладно, батрачка! Давай руку!

В центр сцены выезжает лошадь, Жанна-воин прыгает ей на спину из своего окошка-ниши. Слышны звуки труб и барабанная дробь. Лошадь подъезжает к Жаворонку, Жанна-воин спрыгивает на землю, легко подбирает меч.

Жанна-воин (взмахнув мечом). Благословенный меч, немного заржавел, но стоит протереть – и будет как новенький. (Жаворонок падает на колени перед Жанной-воином, та похлопывает её по попке и кладёт меч в ножны) Ладно, детка! Не всем же воевать.

Жаворонок. Я бы не выдержала в твоих латах… Задохнулась бы и сломала их.

Жанна-воин. Да это обмундирование легче пёрышка!..

Жаворонок. И от стрел не защитит… Лишь один Господь спасает.

Жанна-воин. Знатные латы, и запаяны, как должно. Господь хранит тех, кто сможет постоять за себя.

Жаворонок. Издеваешься?! Я и вправду ни разу не воевала, но прошлой ночью мне снились полчища воинов, проливающие кровь на полях… (вздрогнув, подбегает к ещё спящему за кулисами Карлу) Боже, защити нас! Под откосом – смерть Она настигнет меня к вечеру. (присев подле Карла, закрывает лицо ладонями) Зачем предначертанное благословение не защитит меня?..

Жанна-ведьма (льстиво). Сестричка!

Св. Жанна. Мы не устанем благоволить к тебе.

Жанна-воин. Надоело! Забирайте её поскорей!

Жаворонок (плача). Сёстры!

Св. Жанна. Пора!

Жаворонок (подскочив). В Реймс?

Св. Жанна. Не в Реймс, а в Рай.

Жаворонок. Вняла, поняла… Да-да… Я готова…

Св. Жанна. Ты – послушное дитя, возлюбившее Господа.

Жанна-ведьма. Тебя бы ещё кто возлюбил!..

Жанна-воин. Будь умницей, Жаворонок. К Рождеству свидимся!

Св. Жанна (поёт). Идём же, Жанна, час пришёл —

Не все дерутся хорошо…

Послушай Неба перезвон…

Изображения. Идём же, Жанна, час пришёл!

Жаворонок заворожённо занимает своё место в нише готического окошка. Слышны бешеные танцевальные ритмы со зловещим оттенком. В вихре лучей света Жанна-воин спрыгивает с лошади, к ней подбегают сумасшедшие, вопя, смеясь, глумясь и приплясывая, Они передают Жанне-воину кнут.

Сумасшедшие (напевая). Жанна! Жанна!

Близка ты к Небесам!

Жанна-воин. А теперь на потеху психдвора чокнутых в Руане мы покажем… (заслышав военную музыку, победно щёлкает кнутом) где раки зимуют!

Отец и мать Жанны хлопают в ладоши. Карл просыпается, потирает глаза, изумлённо уставившись перед собой. Св. Жанна расстёгивает свой белый плащ, сбрасывает его и остаётся в блестящем обтягивающем [битая ссылка] костюме, выполняя на трапеции трюки цирковой гимнастки. Жаворонок преклоняет колени, Карл надевает клоунский нос.

Жаворонок (поёт).

Божия коровка,

Улети на небо…

Можешь хлеба не давать —

Только прилети опять!

Сумасшедшие выстраиваются в акробатическую пирамиду, Карл, обезумев от возбуждения, опрокидывает её к ногам Св. Жанны.

Все.

Божия коровка,

Где же ты летаешь,

Жанну привечаешь?..

Барабанная дробь. Св. Жанна осторожно ступает на вновь организованную пирамиду – пирамида покачивается…

Св. Жанна (поёт). Без страха за Христа в огонь! Без страха за Христа в огонь!

Карл в основании пирамиды слабеет – пирамида падает. Св. Жанна спрыгивает неповреждённой. Смех. Жанна-воин щёлкает кнутом.

Жанна-воин (поёт). Запомни, призрак, как попал

На грешной жизни карнавал!..

Все (поют).

В плену страстей, как в сундуке,

С ключом в заржавленном замке!

Сумасшедшие помогают Св. Жанне в качестве ассистентов. Св. Жанна прячется в ящик с двойным дном, крышку закрывают. Жанна-воин даёт сумасшедшим меч.

Все. В сундук мы Жанну посадили

И крепко на замок закрыли.

Барабанная дробь. Сумасшедшие протыкают ящик мечом… Общий вскрик. Карл ёрзает на троне. Жанна-воин щёлкает кнутом.

Жанна-воин (поёт). Кто поднимет, кто спасёт,

Кто в город на коне войдёт?

Св. Жанна (поёт), Приветят ТАМ. А здесь не тронь —

(выскочив из ящика). Без страха за Христа в огонь!

Взрыв восторга сопровождает подъём св. Жанны в её окошко-нишу. Св. Жанна снова облачается в белый плащ и становится в прежней позиции.

Жанна-воин (щёлкнув кнутом).

Запомни, призрак, как попал,

На грешной жизни карнавал!

Все. В плену страстей как в сундуке

С ключом в заржавленном замке.

Сумасшедшие помогают Ведьме залезть в ящик с двойным дном. Та исчезает.

Все. В сундук мы Жанну посадили

И крепко на замок закрыли.

Барабанная дробь. Сумасшедшие протыкают ящик мечом. Карл ёрзает сильнее. Жанна-воин щёлкает кнутом.

Жанна – воин. Кто поднимет, кто спасёт,

Кто в город на коне войдёт?

Жанна-ведьма (выскочив из ящика).

Все в одних сгорим кострах

Без морали и креста!

Под общий восторг занимает своё место.

Жанна-воин (щёлкнув кнутом, Жаворонку). Смотри. Девы нет. Твоя очередь. Подсадить, детка? Попытай и ты удачи! Не бойся… На миру и смерть красна! Сама увидишь.

Сумасшедшие набрасываются на Жаворонка, та с опаской отмахивается.

Сумасшедшие. Пора!

Св. Жанна, Жанна-ведьма (вместе). Ступай, дитя, ступай!

Крок, доктора (вместе). Так надо, Жанна!

Мать и отец Жанны. Ступай, дочка, ступай!

Сумасшедшие. Мы поможем тебе. (помогают в качестве ассистентов)

Жанна-воин. В сундук, Жаворонок!

Жаворонок. Прошу прощения перед людьми и Небом! Прошу прощения…

Жанна-воин (щёлкая кнутом).

Запомни, призрак, как попал

На грешной жизни карнавал!

Все. В плену страстей, как в сундуке

С ключом в заржавленном замке!

(Жаворонок скрывается в ящике. Сумасшедшие закрывают его крышку.)

В сундук мы Жанну посадили

И крепко на замок закрыли!

Барабанная дробь. Сумасшедшие берутся за меч.

Жанна-воин. Постойте! (толпа замирает, ассистенты тупо опустили меч)

Жаворонок. Спаси меня, дофин! (Карл спускается со своего трона, смущённо и застенчиво ходит по сцене, держа палец во рту)

Все. Дофин! Дофин! Дорогой дофин! (Карл подбирает меч и остервенело вонзает его в ящик. Общий вздох. Жанна-воин щёлкает кнутом, и Карл исполняет триумфальный безумный танец).

Жанна-воин. Кто поднимет? Кто спасёт?